I primi giorni di maggio sono stati un periodo meraviglioso per andare in bicicletta: abbiamo visto molti uccelli – aironi, cicogne, beccacce di mare, germani reali – e splendidi fiori primaverili: rododendri, azalee, alcuni tulipani, mughetti e una vegetazione rigogliosa nelle riserve naturali e in campagna. È stato interessante anche visitare Amsterdam, dove abbiamo visto la Casa di Rembrandt e alcune bellissime opere d’arte al Rijksmuseum. Ci siamo fermati in varie chiese lungo il percorso in bicicletta, tra cui quella di San Bavo a Harlem: tutte molto interessanti.
The early part of May was a glorious time to cycle, we saw many birds: Herons, storks, oyster catchers, mallards and lovely spring flowers: rhododendrons, azaleas, some tulips, lily of the valley and lush vegetation in the nature reserves and countryside. It was also interesting to visit Amsterdam where we saw Rembrandt’s House and some beautiful works of art in the Rijksmuseum. We stopped at various churches on the cycle route, including St Bavo in Harlem- all very interesting.
[...]
(translated from en
)
show original